danska-holländska översättning av kompetence

bekwaamheid
Dit criterium en bekwaamheid sluiten elkaar niet uit. Dette kriterium og denne kompetence udelukker ikke hinanden. Dat zijn alleen de persoonlijke en professionele bekwaamheid.Afgørende er udelukkende kandidatens personlige og faglige kompetence. Ik ben ervan overtuigd dat de controleur haar bekwaamheid en professionalisme op het gebied van boekhoudkundige controle bewezen heeft. Jeg er overbevist om, at revisoren har påvist sin kompetence og professionalisme på revisionsområdet.
bevoegdheid
Deze kwesties vallen onder onze bevoegdheid. Disse spørgsmål henhører under EU's kompetence. In elk geval heeft de EU geen bevoegdheid op het gebied van sport. Under alle omstændigheder har EU ingen kompetence på sportsområdet. Dat is een nationale bevoegdheid. Det er en national kompetence.

competentie
Dit moet eigenlijk geen competentie van de EU zijn. Dette burde ikke være en EU-kompetence. Het is ook niet uitsluitend een zaak van competentie. Det handler heller ikke kun om kompetence. In hun competentie kan ik niet treden. Jeg kan ikke gribe ind i deres kompetence.