danska-holländska översättning av konsistent

consequent
Laten we consequent blijven in de eisen die we stellen. Lad os være konsistente i vores krav her. Ik geloof dat we hierin consequent en logisch moeten blijven, anders lopen we gevaar niet au sérieux te worden genomen. Jeg tror, at her skal man også blive ved med at være konsistent og logisk, for ellers løber man den risiko, at man ikke bliver taget alvorligt. Ze heeft consequent gestreefd naar meer transparantie en doelgerichtheid in de uitgaven. Hun er konsistent i sine bestræbelser på at skabe øget gennemskuelighed og effektivitet i forbindelse med udgifterne. Derfor er jeg enig med hr.
consistent
De Europese wetgeving zou toch consistent moeten blijven. Den europæiske lovgivning bør forblive konsistent. Ook op dat punt moet de internationale gemeenschap consistent blijven. Også på dette punkt skal det internationale samfund være konsistent. Een consistente analyse van datgene wat we tot nu hebben gedaan, is er niet.Der foreligger ikke nogen konsistent analyse af det, vi hidtil har foretaget os.

uniform
De uniforme toelatingsprocedure zal een systeem voor de consistente beoordeling en toelating van additieven, enzymen en aroma's instellen. Den fælles godkendelsesprocedure vil skabe et system for vurdering og godkendelse af tilsætningsstoffer, enzymer og aromaer på en konsistent måde.
veel voorkomend