danska-holländska översättning av lav

laag
De kabeljauwdichtheid is te laag. Forekomsten af torsk er for lav. Dit is een oude vrouw met een laag inkomen. Det er en gammel dame med lav indkomst. De inflatie is laag op dit moment, dus het kan. Med en lav inflation kan vi nu gøre det.
klein
Waar leidt een lage of kleine overheidsschuld toe? Hvad vil lav eller kun lidt offentlig gæld medføre? Specifieke regionale omstandigheden, de relatief kleine omvang van de oogst en het hoge kostenniveau moeten bij de hervorming in ogenschouw worden genomen. De regionale særforhold, relativ lav høst og højt omkostningsniveau skal der tages hensyn til i reformen. De verplichtingen die men aangaat zijn vaak groot, maar ze worden maar voor een klein deel nagekomen en er is onvoldoende geld voor beschikbaar. Forpligtelserne er ofte store, men gennemførelsesgraden er lav og finansieringen er utilstrækkelig.

ondiep
gilde
korstmos
kort
De voorgestelde premieperiode van tien jaar is veel te kort en het voorgestelde steunpercentage is te laag. Den foreslåede periode på 10 år er alt for kort, og den foreslåede støtte er alt for lav. De aanzienlijke omvang van de korte-termijn financiële stromen in aanmerking genomen, zou zelfs een lage nominale Tobin-taks behoorlijke bedragen aan belastinginkomsten opbrengen. Når man tager det betydelige omfang af de kortfristede finansielle strømme i betragtning, ville endog en lav nominel Tobin-afgift indbringe betydelige beløb i skatteindkomster.
lageIs het zo dat er lage inflatie is en een lage rente? Forholder det sig sådan, at der er lav inflation og en lav rente? Waar leidt een lage of kleine overheidsschuld toe? Hvad vil lav eller kun lidt offentlig gæld medføre? Er was een lage participatiegraad en er namen weinig vrouwen deel. Der var en lav valgdeltagelse, og kun få kvinder deltog.