danska-holländska översättning av opførsel

gedrag
Hun gedrag wordt nu ook positief onthaald. Deres opførsel er velkommen nu. Zijn gedrag is schandalig en getuigt van weinig respect. Hans opførsel er en skændsel og en skandale. Bij dergelijk gedrag is democratisch protest op zijn plaats. En sådan opførsel fortjener demokratiske protester.
gedragingenZulke arrogante gedragingen zijn ons echter vertrouwd. Men vi er jo efterhånden vant til denne form for uforskammet opførsel. We verwachten een fundamentele verandering in de reactie op dit soort gedragingen, ook van de kant van de Europese Unie en haar instellingen. Vi må forvente grundlæggende forandringer, herunder fra EU og dets institutioner, over for den slags opførsel. Deze ontslagen zijn het gevolg van ernstige beschuldigingen die de pers heeft geuit over slechte gedragingen van bepaalde parlementsleden. Disse udtrædelser er en konsekvens af en række alvorlige beskyldninger i pressen om, at visse parlamentsmedlemmer har udvist upassende opførsel.

Ordbok