danska-holländska översättning av snak

geklets
Ik geloof dan ook, mijnheer Fischer, dat wij in het Parlement inmiddels genoeg hebben van al dat geklets. Derfor, hr. Fischer, mener jeg, at vi i Parlamentet allerede er trætte af al den snak. Wij hebben al gevaarlijk geklets gehoord over de noodzaak van meer Europese economische governance. Vi har allerede hørt farlig løs snak om behovet form mere økonomisk styring i Europa. Dat geklets over een dreigende handelsoorlog - dat is hier vandaag al vaker gezegd - is als voorwendsel gebruikt. Al den snak om en forestående handelskrig, som er blevet nævnt flere gange i dag, var ganske enkelt et påskud.
kletspraatWat is de werkelijke impact van deze kletspraat? Hvilken effekt har al denne snak egentlig? Helaas heeft dit Parlement alweer de ogen willen sluiten en geloven dat het antwoord op dit alles uit lege woorden, lege kletspraat over hypocriete verboden kan bestaan. Parlamentet har endnu en gang ønsket at lukke øjnene og tro på, at løsningen på alt dette stadig er den hykleriske forbudspolitiks tomme ord og tomme snak.