danska-holländska översättning av søfart

scheepvaart
De lokale scheepvaart voorziet de wereldscheepvaart. Den nære søfart forsyner den globale søfart. Er is de wereldscheepvaart en de lokale scheepvaart, maar beide zijn met elkaar verbonden. Vi har den globale søfart, og vi har den nære søfart, og der er en sammenhæng. Dat wijst uit dat er in Zweden een groot aantal banen zou verdwijnen in de plaatsen die van de scheepvaart afhankelijk zijn. Det fremgår af den, at der i Sverige vil forsvinde et stort antal arbejdspladser de steder, hvor man er afhængig af søfart.
zeevaartOok wij dienen onze havens en onze zeevaart te hulp te schieten. Vi bør også støtte vores havne og vores søfart. Ik ben het eens met de opmerkingen van de heer Watts over het gevaarlijke karakter van de zeevaart. Jeg vil også gerne tilslutte mig hr. Watts' bemærkninger om faren i forbindelse med søfart. – Voorzitter, zeevaart en havens bieden meer gelegenheid tot misstanden dan veel andere bedrijven. - Hr. formand, søfart og havne giver flere muligheder for dårlige tilstande end mange andre erhverv.