danska-italienska översättning av fyrretyvende

quarantesimoNon posso dirvi, non possiamo dirvi, chi sia il quarantesimo firmatario dell'elenco. Jeg kan ikke sige, vi kan ikke sige, hvem den fyrretyvende underskriver på den liste er. Pertanto, ho precisato che prima delle votazioni avrei controllato se i quaranta firmatari fossero presenti, anche se ho avuto qualche problema nel dirvi chi fosse il quarantesimo. Jeg anførte derfor, at før stemmerne ville jeg undersøge, om de 40 underskrivere var til stede, selv om jeg havde vanskeligheder med at sige, hvem den fyrretyvende var.

Ordbok