danska-italienska översättning av rollemodel

esempioRiguardo alle politiche climatiche, l'Unione funge da esempio. Europa er en rollemodel på klimaområdet. L'Unione europea dovrebbe fungere da modello, da esempio al riguardo. EU bør i den henseende fungere som rollemodel, som eksempel. Gli adulti devono fare da esempio, ad esempio aiutando i bambini ad acquisire diverse abilità e competenze. Voksne bør være rollemodeller og således hjælpe børnene med at tilegne sig viden og evner.
falsariga

modelloConsentitemi solo di osservare che la Grecia dispone di un modello di ruolo, e questo modello è l'Irlanda. Lad mig blot sige, at Grækenland har en rollemodel, og det er Irland. L'Unione europea dovrebbe fungere da modello, da esempio al riguardo. EU bør i den henseende fungere som rollemodel, som eksempel. Renda la sua Presidenza irlandese un modello da seguire per il lavoro che dovrà continuare a svolgere il governo del suo paese. Lad det irske formandskab være en rollemodel for den fortsatte irske regering.
modello di comportamentoQuanto al suo riferimento a Metternich, le assicuro che Metternich per noi non è un modello di comportamento. Med hensyn til Deres henvisning til Metternich kan jeg forsikre Dem for, at Metternich ikke er nogen rollemodel for os. La lega tedesca è, secondo me e secondo molti altri, un modello di comportamento per l'Europa. Den tyske liga er efter min og mange andres mening rollemodel for Europa. Noi siamo un modello di comportamento per altri paesi in tutto il mondo nei quali non c’è democrazia e nei quali i diritti umani sono minacciati. Vi er rollemodel for andre lande rundt omkring i verden, hvor der ikke er demokrati, og hvor menneskerettighederne trues.
paradigma

Ordbok