danska-italienska översättning av skitsere

abbozzareMi congratulo con il relatore per aver tentato qui di abbozzare almeno una riforma. Jeg gratulerer ordføreren med hans forsøg på i det mindste at skitsere en reform her. Infine, abbozzare i contorni di un pacchetto finale che dovrebbe concentrarsi soprattutto sulle implicazioni finanziarie delle riforme e sulle questioni di bilancio ad esse collegate. Endelig for det tredje at stats- og regeringscheferne i Wien skitserer et slutdokument, som bør fokusere på reformernes finansielle følgevirkninger og de hermed forbundne budgetspørgsmål.
delineareVorrei delineare alcuni temi chiave. Jeg vil lige skitsere nogle af de vigtigste områder. Mi si consenta innanzitutto di delineare il calendario futuro fino al Vertice straordinario. Jeg vil gerne først i korthed skitsere den videre køreplan frem til det ekstraordinære topmøde. E' ormai possibile quindi delineare il quadro in cui si dovrà trovare un compromesso. Man må fremover skitsere linjerne for et kompromis.

Ordbok