danska-italienska översättning av skændsel

ignominiaRitengo pertanto che la risoluzione rappresenti un'ignominia ideologica. Jeg mener derfor, at denne beslutning er en ideologisk skændsel. E non accettarlo è condannare l’essere umano all’ignominia. Hvis man ikke accepterer det, dømmer man mennesket til skændsel. L'Unione europea dovrebbe fare qualcosa al riguardo: è un'ignominia. EU bør gøre noget ved dette. Det er en skændsel.
infamiaLa pena di morte è un'infamia, dagli Stati Uniti alla Cina, dall'Asia centrale all'Africa centrale. Det er en skændsel fra USA til Kina, fra Centralasien til Centralafrika.

vergognaSe così non fosse, sarebbe una vergogna. Hvis ikke, er det en skændsel. E' terrificante e rappresenta una vergogna per l'Unione europea. Det er afskyeligt og en skændsel for EU. E' una vergogna per l'agricoltura europea. Dette er en skændsel for det europæiske landbrug.

Ordbok