danska-italienska översättning av slags

genereChe genere di sviluppo sostenibile è questo? Hvad er det for en slags bæredygtig udvikling? Ma quale genere di norme europee? Men hvilken slags europæiske standarder? Mi auguro che non si assista più a un caso di questo genere. Jeg håber ikke, at vi kommer til at se flere af den slags sager.
tipoQuesto tipo di visite alla Commissione è normale. Det er normalt, at Kommissionen modtager den slags besøg. L'Unione europea deve inviare un segnale di questo tipo. Vi, EU, skal sende denne slags signal. Sappiamo veramente che tipo di Stato dovrebbe essere l'Ucraina? Ved vi virkelig, hvilken slags stat, Ukraine skal være?

specie
Signor Presidente, anche il mio sarà una specie di canto del cigno. Hr. formand, jeg vil også fremføre en slags svanesang. Le persone che si scontrano con una simile realtà si vengono a trovare in una specie di situazione kafkiana. Folk, der har at gøre med den slags ting, havner i en slags kafkask situation. L'Algeria rischia di diventare una specie di Jugoslavia del nord Africa. Algeriet truer med at blive en slags Nordafrikas Jugoslavien.