danska-italienska översättning av sundhedsvæsen
- assistenza sanitariaNon tutti i bambini godono della stessa assistenza sanitaria. Ikke alle børn har adgang til samme sundhedsvæsen. Un uso incontrollato dell'assistenza sanitaria transfrontaliera avrebbe imposto oneri enormi al sistema britannico. Byrden på det offentlige sundhedsvæsen ved ukontrollerede grænseoverskridende sundhedsydelser kunne have været enorme. Non vengono distrutte soltanto vite umane ma anche le economie, le infrastrutture, l'assistenza sanitaria e l'istruzione. Der ødelægges ikke blot menneskeliv, men også økonomier, infrastruktur, sundhedsvæsen og undervisning.
- sanitàInoltre, nella risoluzione si chiede anche il sostegno europeo per un'amministrazione democratica, l'istruzione e la sanità. I beslutningen opfordres der også til europæisk støtte til demokratisk regering, uddannelse og sundhedsvæsen. Il sistema contribuirà ad accrescere l'efficienza negli ambiti della sanità e della sicurezza, nonché nelle operazioni amministrative. Dette system vil bidrage til bedre resultater inden for områder såsom det offentlige sundhedsvæsen, den offentlige sikkerhed samt foranstaltninger af administrativ art. Rivendica di aver incontrato David Cameron e di aver convinto il ministero della Sanità a prendere in considerazione la sua proposta di un sistema di voucher del servizio sanitario nazionale. Han har angiveligt mødt David Cameron og overtalt det britiske sundhedsministerium til at overveje hans forslag om et kuponsystem til det britiske sundhedsvæsen.
- servizio sanitarioNel distretto meridionale del servizio sanitario nazionale i bambini devono aspettare anche 48 mesi per ricevere cure odontoiatriche. Børn i det nationale irske sundhedsvæsens sydlige region tvinges til at vente op til 48 måneder på tandbehandling. Altri servizi pubblici di importanza vitale, come il servizio sanitario nazionale, i servizi di emergenza, la previdenza sociale, le poste e le ferrovie stanno per fare lo stesso. Andre meget vigtige leverandører af offentlige tjenesteydelser, såsom sundhedsvæsen, nødtjenester, socialvæsen, postvæsen og jernbanerne, følger tæt efter. Rivendica di aver incontrato David Cameron e di aver convinto il ministero della Sanità a prendere in considerazione la sua proposta di un sistema di voucher del servizio sanitario nazionale. Han har angiveligt mødt David Cameron og overtalt det britiske sundhedsministerium til at overveje hans forslag om et kuponsystem til det britiske sundhedsvæsen.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se