danska-italienska översättning av tydelig

chiaroI numeri parlano molto chiaro. Tallene taler deres tydelige sprog. Manca un meccanismo di controllo chiaro. Der findes ikke en tydelig opfølgningsmekanisme. In ogni caso, il collegamento con la Cecenia è chiaro. Forbindelsen til Tjetjenien er dog tydelig.
chiaramenteE' qui che si manifesta chiaramente l'importanza del PVV. Det er her, PVV's betydning bliver tydelig. Per poter ricreare un clima di fiducia è necessario anche spiegare chiaramente come stanno le cose. Hvis tilliden skal genoprettes, kræves der også en tydelig forklaring. L’intera discussione odierna lo ha dimostrato piuttosto chiaramente. Hele debatten i dag har ganske tydelig vist det.

ovvioSi tratta di un obiettivo ovvio e, al contempo, di un passo in avanti. Det udgør både en tydelig kendsgerning og et fremskridt. È ovvio il parallelismo con il sistema delle petizioni per un referendum in Austria. Ligheden med systemet med underskriftindsamlinger for folkeafstemninger i Østrig er tydelig. I paesi che hanno già abbattuto le protezioni non hanno osservato nessun ovvio passo avanti. Landene, som allerede har afskaffet beskyttelsen, har ikke observeret tydelige fremskridt.

Ordbok