danska-italienska översättning av æg

uovoSarebbe ingenuo pensare di spezzare questo circolo vizioso dell’uovo e della gallina. Der er brug for snilde til at løse dette spørgsmål om, hvorvidt hønen eller ægget kommer først. Apprezzerete di certo di più l'uovo che mangiate a colazione! Deres blødkogte æg om morgenen vil så smage Dem alle noget bedre! Spesso ci si chiede se sia nato prima l'uovo o la gallina. Der stilles mange gange et spørgsmål a la: Hvad kom først? Hønen eller ægget?
ovuloUn ovulo non fecondato cessa di vivere. Et æg, der ikke befrugtes, holder op med at leve. E' ammissibile che un nucleo di un mio ovulo, combinato con una cellula della mia pelle, possa un giorno essere utilizzato per creare, per me stessa, una cellula del cuore? Må en kerne fra en af mine ægceller, kombineret med egne hudceller, i fremtiden anvendes til at lave en hjertecelle til mig? Bisogna peraltro sottolineare che sia l'assistenza medica alla procreazione sia i metodi di clonazione confermano che l'ovulo fecondato è effettivamente un essere umano. Man må ligeledes understrege, at både den kunstige befrugtning og kloningsmetoderne bekræfter, at det befrugtede æg virkelig er et menneskeligt væsen.

Ordbok