danska-lettiska översättning av kontroversiel

kontroversiāls
pretrunīgsDzīvnieku klonēšana ir pretrunīgs zinātnes sasniegums. Kloning af dyr er en kontroversiel videnskabelig bedrift. Šis jautājums joprojām būs pretrunīgs. Dette emne vil fortsat udgøre et kontroversielt spørgsmål. Tādēļ es nedomāju, ka šis ziņojums ir ļoti pretrunīgs. Jeg mener derfor ikke, at denne betænkning er særligt kontroversiel.

strīdīgsViens strīdīgs jautājums paliek neatrisināts, proti, jautājums par Eiropas patentu. Der resterer ét kontroversielt punkt, nemlig EU-patentet. Tiek sniegti tik daudzi "pakalpojumi”, bet viens no tiem ir ārkārtīgi strīdīgs - aborti. Der er så mange "ydelser", men blandt dem er der en, som er meget kontroversiel: abort. Padomē jautājums par to, kurš publiskos informāciju, bija ļoti strīdīgs. I Rådet var spørgsmålet om, hvem der offentliggør oplysningerne meget kontroversielt.

Ordbok