danska-litauiska översättning av århundrede

amžiusXXI amžius kuo puikiausiai galėtų būti Europos amžiumi. Det 21. århundrede kan meget vel blive Europas århundrede. Globa ir priežiūra per amžius tradiciškai buvo moterų priedermė. Pasning har været kvindernes domæne i århundreder. Praėjęs amžius pagrįstai apibūdinamas kaip trėmimų amžius. Det sidste århundrede er ikke uden grund blevet beskrevet som fordrivelsernes århundrede.
šimtmetisPirmasis XXI a. dešimtmetis artėja prie pabaigos. Vi er ved at nærme os afslutningen på det første tiår i det 21. århundrede. Šis šimtmetis atnešnaujų išbandymų, ne mažiau pavojingų, negu ankstesni, XX a. patirti sunkumai, ir kartu, kartu juos vieną po kito, pasitinkame. Dette århundrede har medført nye udfordringer, som ikke er mindre farlige end de tidligere i det 20. århundrede, og i fællesskab - sammen - møder vi dem en efter en.

Ordbok