danska-polska översättning av anden

drugiTo drugi symbol dnia jutrzejszego. Det er morgendagens anden skelsættende begivenhed. Drugi powód dotyczy względów merytorycznych. Den anden begrundelse har med indholdet at gøre. Drugi powód mojego sprzeciwu ma podłoże ekonomiczne. Min anden indvending sker af økonomiske årsager.
cudzy

innyMamy także inny priorytet, jakim jest przeciwdziałanie zmianie klimatu. Vi har også en anden prioritet, nemlig klimaændringer. W ten czy w inny sposób zawsze zostanie mu wystawiony rachunek. På den ene eller anden måde vil de altid komme til at betale regningen. Musimy zatem myśleć o samochodach i korzystać z nich w inny sposób. Vi bliver derfor nødt til at tænke på og anvende bilerne på en anden måde.
jakiśJeden jest w centrum zainteresowania przez jakiś czas, drugi jest ignorowany. Den ene part befinder sig i rampelyset i en periode, den anden part ignorerer man. Sugerowano, że takie ideały są w jakiś sposób obce Azji. Nogen har antydet, at sådanne idealer på den ene eller anden måde er fremmede for Asien. Nie akceptuję założenia, jakoby Europa była w jakiś sposób spowolniona lub opóźniona. Jeg godtager ikke princippet om, at Europa på en eller anden måde har været langsom eller for sent ude.

Ordbok