danska-polska översättning av at

żeNie uważam, żeby czas na to już nadszedł. Jeg mener ikke, at tiden endnu er inde til at gøre det.
-ać

-ć
-eć
-ić
byMożna by obrać taki cel - czemu nie? Er det ikke rimeligt at justere vores tærskel derefter? Kobiety zasługują na to, by być reprezentowane. Kvinder har fortjent at være repræsenteret. Czyżby aż tak trudno było spojrzeć prawdzie w oczy? Vil det være så svært at se sandheden i øjnene?
coMusimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby pomóc. Vi skal gøre, hvad vi kan for at hjælpe. Jest to jednak coś, co musimy zrobić. Men det er nødvendigt, at vi gør det. Wystarczy wspomnieć o tym, co się stało z GMO. Prøv at se, hvad der skete med gmo'er.
iż

trzebaTrzeba z tym pilnie coś zrobić. Det er nødvendigt hurtigt at få rettet op på det. Będzie trzeba to zorganizować. Det er vi nødt til at organisere. Żeby przejść, trzeba się rozpychać. Man er nødt til at kæmpe sig vej igennem.
żebyCo zrobić, żeby zapanował pokój? Hvad vil det kræve at opnå fred? Apeluję do wszystkich państwa, żebyście się nad tym zastanowili. Jeg opfordrer Parlamentet til at overveje dette spørgsmål. Chcielibyśmy, żeby ten sygnał był mocny. Vi ønskede, at det skulle være et stærkt signal.

Ordbok