danska-polska översättning av fyrre

czterdzieściCzterdzieści lat temu, kiedy pobierałem próbki lodu na stacji badawczej w Antarktyce, nie byliśmy jeszcze tego świadomi. For fyrre år siden, da jeg tog isprøver på den antarktiske forskningsstation, var vi endnu uvidende om dette faktum. Żałuję tego, ponieważ dziś zostało już tylko siedem dni, trzy godziny i czterdzieści minut - i będziemy musieli współpracować. Det er jeg ked af, fordi der nu er syv dage, tre timer og fyrre minutter tilbage. Vi bliver nødt til at kunne samarbejde. Ponieważ czterdzieści lat po rewolucji kubańskiej totalitarny reżim na Kubie wciąż powtarza slogan "socjalizm albo śmierć”, nie zasługuje on na jakąkolwiek tolerancję. Da det totalitære styre i Cuba stadig forsvarer sloganet "socialisme eller død" fyrre år efter den cubanske revolution, fortjener det ikke nogen som helst form for tolerance.

Ordbok