danska-polska översättning av mene

przypuszczaćSą także wszelkie powody, aby przypuszczać, że siły zewnętrzne związane ze Stanami Zjednoczonymi i ich sojusznikami mają interes w destabilizacji Syrii. Der er alle mulige grunde til at mene, at eksterne kræfter med forbindelser til USA og dets allierede har en stor interesse i at destabilisere Syrien.
rozumiećNie jest jasne, co należy rozumieć przez ,,własne mechanizmy zbiorowego i militarnego bezpieczeństwa UE”. Hvad der menes med EU's egen kollektive og militære sikkerhedsforanstaltninger er uklart.
sądzićNie jest to problemem, choć niektórzy zdają się tak sądzić. Det er ikke et problem, som mange synes at mene.
uważać
wydawać opinię
znaczyćJeżeli uznamy, że ustawa nie odpowiada tym wartościom, będziemy ją krytykować, ale nie będzie to znaczyć, iż krytykujemy naród węgierski. Hvis vi mener, at en lov ikke lever op til disse værdier, vil vi kritisere den, men dette betyder ikke, at vi kritiserer det ungarske folk.

Ordbok