danska-polska översättning av tilbud

ofertaW związku z tym Państwa oferta nie jest w istocie ofertą. Følgelig er Deres tilbud i virkeligheden ikke et tilbud. Takie są właśnie szacunki Komisji i nie jest to oferta ze strony UE. Det er ikke et tilbud eller et løfte fra EU. Jednak oferta przedstawiona Ukrainie nie jest jednokierunkową ulicą. Men vores tilbud til Ukraine er ikke envejs.
propozycjaTo tylko propozycja, której przyjęcie jest dobrowolne. Dette er kun et tilbud, det er frivilligt, om man vil tage imod det. Sądzę, że jest to poważna, daleko idąca i uczciwa propozycja. Jeg mener, at det er et seriøst, vidtrækkende og fair tilbud. Uważam, że dla plantatorów jest to bardzo interesująca propozycja i nie widzę powodu, aby posuwać się dalej. Efter min mening er det et meget interessant tilbud for avlerne, og jeg ser ingen grund til at gå videre.

Ordbok