danska-polska översättning av ubetydelig

nieistotnyPowinno nam zależeć, aby wnioski Komisji zostały przyjęte w przypadku obu dyrektyw, gdyż wpływ na poziom emisji byłby naprawdę nieistotny. Vi havde gerne set, at Kommissionens forslag med hensyn til begge direktiver var blevet vedtaget, eftersom konsekvenserne for udledningerne ville være fuldstændig ubetydelige. Ten nieistotny wzrost dobrobytu został osiągnięty na koszt krajów należących do strefy euro, które nie były w stanie prowadzić niezależnej polityki pieniężnej i finansowej. Denne ubetydelige stigning i velstanden er blevet opnået på bekostning af, at landene i euroområdet ikke har været i stand til at føre en uafhængig penge- og finanspolitik.
błahy

drobny
znikomyWyniki badań naukowych dowodzą jednak, że wpływ człowieka na zmianę klimatu jest znikomy. Forskning har dog vist, at den menneskelige indvirkning på klimaændringerne er ubetydelig. Dalszy wzrost zawartości CO2 w atmosferze powyżej obecnej, wynoszącej 380 części na milion, będzie miał znikomy wpływ. Ud fra det nuværende niveau på ca. 380 ppm i atmosfæren vil yderligere CO2-stigninger have en ubetydelig virkning.

Ordbok