danska-polska översättning av udtale

artykułować
wymówićW istocie są tam pewne słowa, których nawet nie umiem właściwie wymówić, więc lepiej, żebym go nie czytał! Der er faktisk nogle ord, jeg ikke kan udtale ordentligt, så det er bedst ikke at læse den op! Niestety, prawie wszystkie te dobre intencje mają nazwy, które trudno wymówić. Desværre har næsten alle disse gode intentioner navne, der er svære at udtale. Innymi słowy mężczyzna musi wymówić imię swojej żony zanim nawet pozna swoje własne imię. Manden bliver med andre ord nødt til at udtale navnet på sin kone, inden han kan sige sit eget navn.
wypowiadaćParlament Europejski musi się głośno wypowiadać na temat spraw o tak ważnym znaczeniu. Europa-Parlamentet er nødt til at udtale sig om en så vigtig sag. Działać i wypowiadać się w tej kwestii nie zacząłem kilka dni temu. Jeg er ikke først begyndt at gribe ind over for og udtale mig om dette anliggende for et par dage siden. Według mnie nie powinniśmy się wypowiadać w imieniu społeczności światowej, a jedynie w imieniu Unii Europejskiej. Jeg mener ikke, at vi skal udtale os på vegne af hele verdenssamfundet, men kun på vegne af EU.

Ordbok