danska-portugisiska översättning av babelstårnet

Torre de BabelÉ que o edifício da União Europeia não deve acabar como a construção da torre de Babel. Den Europæiske Unions konstruktion må nemlig ikke ende som Babelstårnet. E já que falamos de Bíblia Sagrada, gostaria de lhes lembrar o enorme número de raças que há muitos séculos ocupavam a Torre de Babel. Og mens vi er ved Bibelen, vil jeg minde Dem om den mangfoldighed af racer, der befandt sig i Babelstårnet for mange århundreder siden. Mas, segundo o relato bíblico que refere o episódio da Torre de Babel, os homens tentaram construir uma torre que atingisse o céu e os colocasse em igualdade com Deus. Men ifølge den bibelske fortælling om Babelstårnet forsøgte menneskene at bygge et tårn, der kunne nå op til Himmelen og bringe dem på lige fod med Gud.

Ordbok