danska-portugisiska översättning av beklædning

roupaPara saírem de casa, são obrigadas a usar um véu que se parece com as barras de uma prisão, as suas roupas não passam de uma canga. Når de skal ud, bliver de tvunget til at bære et slør, der minder om et fængselsgitter - deres beklædning er ikke andet end et straffeinstrument. Porque usam o kirpan, um pequeno punhal cerimonial, sob a roupa, foi-lhes negada a entrada no Parlamento Europeu. Eftersom de bærer en kirpan, som er en lille ceremoniel dolk, under deres beklædning, hindres de i at få adgang til Parlamentet.
traje

vestido
vestuárioÉ igualmente inaceitável o aditamento do calçado e vestuário de crianças. Tilføjelsen af børnesko og -beklædning er også uacceptabel. Votámos a favor do relatório sobre o sector dos têxteis e do vestuário após 2005. Vi stemte ja til betænkningen om tekstil og beklædning efter 2005. Respondendo a uma outra pergunta, confirmo que o vestuário chinês está sujeito às mesmas disposições que os produtos comunitários. Som svar på et andet spørgsmål kan jeg sige, at kinesisk beklædning er underlagt de samme bestemmelser som EU's beklædning.

Ordbok