danska-portugisiska översättning av fyrretyvende

quadragésimoNão consigo dizer-vos, não conseguimos dizer-vos quem é o quadragésimo signatário dessa lista. Jeg kan ikke sige, vi kan ikke sige, hvem den fyrretyvende underskriver på den liste er. Por conseguinte, especifiquei que antes da votação iria verificar se os quarenta signatários estavam presentes, apesar da dificuldade em determinar a identidade do quadragésimo. Jeg anførte derfor, at før stemmerne ville jeg undersøge, om de 40 underskrivere var til stede, selv om jeg havde vanskeligheder med at sige, hvem den fyrretyvende var. Senhora Presidente, esta semana iniciou-se em Genebra o quadragésimo encontro da conferência das Nações Unidas sobre os direitos humanos, encontro este que se prolongará até meados de Abril. Fru formand, i denne uge er i Genève FN's Menneskerettighedskonventions fyrretyvende møde åbnet, som vil vare til omkring midten af april.

Ordbok