danska-portugisiska översättning av sms

mensagemAcabo de ter a informação, numa mensagem de texto, que algumas versões linguísticas do acordo SWIFT foram já publicadas. Jeg har lige i en sms fået oplyst, at nogle sprogversioner af SWIFT-aftalen allerede er offentliggjort.
mensagem de textoAcabo de ter a informação, numa mensagem de texto, que algumas versões linguísticas do acordo SWIFT foram já publicadas. Jeg har lige i en sms fået oplyst, at nogle sprogversioner af SWIFT-aftalen allerede er offentliggjort.

SMSAssunto: Digitar mensagens de texto (SMS) ao volante - segurança rodoviária Om: Skrivning og afsendelse af sms'er under kørslen - færdselssikkerhed Ou não será seu papel, Senhora Baronesa Ashton, enviar um SMS? Eller vil det ikke være Deres opgave at sende en sms, fru Ashton? As probabilidades de um condutor ter um acidente quando está a digitar um SMS são 23 maiores. En bilist, der sender sms'er, har en 23 gange højere risiko for at blive indblandet i en ulykke.
torpedo

Ordbok