danska-portugisiska översättning av sti

caminhoNão podemos segui-lo por esse caminho. Vi kan ikke følge ham ad denne sti. A Europa não se deve afastar deste caminho. Europa må ikke afvige fra denne sti. Apoiar o Tratado de Lisboa significa fazer coisas em conjunto, seguindo o mesmo caminho. At støtte Lissabontraktaten betyder derfor at gøre flere ting i fællesskab, at følge den samme sti.
chiqueiro

endereço
pocilga
sendaHoje avançamos na senda da negociação do conflito armado com as FARC, o mais antigo grupo guerrilheiro. I dag kommer vi videre frem ad forhandlingernes sti i den bevæbnede konflikt med FARC, den ældre guerillagruppe. É necessária a intervenção da União Europeia, para podermos efectivamente trilhar a senda estreita e direita do desenvolvimento sustentável. Intervention fra EU's side er nødvendig, hvis vi skal betræde den lige og smalle sti til en bæredygtig udvikling. Para concluir, espero que a indemnização fixada em relação aos custos de recuperação leve os retardatários a trilhar a senda estreita e direita e que, melhor ainda, aí os mantenha. Endelig håber jeg, at det faste kompensationsbeløb for inddrivelsesomkostninger vil tvinge sene betalere ind på dydens smalle sti og holde dem der.
trilha

Ordbok