danska-portugisiska översättning av tolk

intérpreteHá 40 deputados, o que dá dois intérpretes por pessoa. Med 40 medlemmer giver det to tolke pr. person. Agradeço aos intérpretes checos pelo seu extraordinário trabalho. Jeg takker de tjekkiske tolke for deres tapre arbejde. Mais uma vez obrigada aos nossos intérpretes e técnicos. Endnu en gang tak til vores tolke og teknikere for deres indsats i dag.
tradutorExiste uma estimativa segundo a qual isso irá requerer mais 500 tradutores e intérpretes. Det findes et skøn, som siger, at dette vil kræve 500 ekstra tolke og oversættere. Dessa preparação faz parte, designadamente, a formação profissional em devido tempo de tradutores e intérpretes de elevada qualidade profissional. Hertil hører især uddannelse af professionelle kvalitativt højtstående oversættere og tolke i god tid. Em 2007 iremos contratar nove tradutores e intérpretes de língua irlandesa, ainda que oito dos treze Deputados da Irlanda no PE não falem este idioma. I 2007 ansætter vi ni oversættere og tolke i irsk, selv om otte af de 13 medlemmer fra Irland ikke taler irsk.

Ordbok