danska-portugisiska översättning av veltalende

eloquenteComo sempre, foram extremamente eloquentes no que afirmaram.De var som altid yderst veltalende. Partilho de muitos dos sentimentos que hoje aqui manifestaram de forma eloquente. Jeg deler mange af de følelser, De så veltalende har givet udtryk for. O senhor deputado Cappato foi eloquente sobre o Tibete, e o senhor deputado Daniel Cohn Bendit e outros também falaram. Hr. Cappato var veltalende om Tibet, og hr. Cohn-Bendit og andre har også talt.
loquazOs jornais mais delicados disseram de mim que sou loquaz. Jeg læser om mig selv i pænere tidsskrifter, at jeg er veltalende. Vivo na Irlanda, onde somos todos loquazes, perto de Blarney, onde há uma pedra e um castelo. Jeg bor i Irland, hvor vi alle er veltalende, tæt på Blarney, som har en sten og et slot.

Ordbok