danska-spanska översättning av barbarisk

barbáricoNo es tarea fácil arrancar de raíz a los extremistas que buscan la creación de tensiones sectarias cometiendo actos barbáricos. Det er ikke nogen nem opgave at udrydde de ekstremister, der søger at skabe sekteriske spændinger ved hjælp af barbariske handlinger. Es más, estos actos barbáricos se han cometido a pesar de que las fuerzas de las Naciones Unidas algunas veces, o incluso con frecuencia, se encuentran sobre el terreno. Desuden begås disse barbariske handlinger, selv om der sommetider eller endda ofte er FN-styrker til stede i området.
bárbaroHace dieciocho años llegó a su fin un bárbaro régimen totalitario en estos países. For 18 år siden så man enden på et barbarisk totalitært regime i disse lande. Ante un acto tan bárbaro, resulta difícil de imaginar una barbarie aún mayor. Set i lyset af denne barbariske akt spørger jeg mig selv, om den barbariske adfærd kan blive værre. Es la Hidra de las cabezas, inhumano, bárbaro, inexorable. Den er et hydrahoved, umenneskelig, barbarisk og utrættelig.

Ordbok