danska-spanska översättning av igen

de nuevoUna período así se nos echa encima de nuevo. Nu lever vi igen i sådan en tid. Yo les insto de nuevo en este sentido. Jeg vil igen opfordre Kina til dette. Preséntela de nuevo, por favor. Vil De være venlig at fremme det igen?
nuevamenteEl Sr. Ibragimov ha comenzado nuevamente a comer. Hr. Ibragimov er igen begyndt at spise. ¿O se han cambiado las reglas nuevamente? Eller er disse regler blevet ændret igen? ¿Constituye esto un motivo para dar nuevamente la espalda a Minsk? Er det en grund til at vende Minsk ryggen igen?

otra vezValentía para volver una y otra vez al diálogo. Mod til igen og igen at vende tilbage til dialogen. Ha sufrido una poda tras otra, una y otra vez. Den er blevet beskåret igen og igen. Deberíamos hacer hincapié en esto una y otra vez. Også det bør vi understrege igen og igen.

Ordbok