danska-spanska översättning av kun

solamenteLo hago solamente cuando hay motivos. Jeg gør det kun, når der er grund til det. No se trata solamente de terremotos. Det handler ikke kun om jordskælv. Solamente el 6% de los mismos ha sido devuelto. Kun 6% er hidtil blevet inddrevet.
sóloLa naturaleza sólo puede ejercer su labor de devastación si los hombres no lo impiden. Naturen kan kun gøre sit ødelæggende arbejde her, hvis mennesker svigter. Pero la paz no se gana, sólo se ganan las guerras. Men freden vindes ikke, kun krige vindes. Sólo algunos diputados podemos corroborarlo. Vi er nogle medlemmer, som kun kan bekræfte dette.

no mas que
soloSolo quedan pendientes dos grandes cuestiones. Kun to store spørgsmål står tilbage. Las entradas solo cuestan 149 euros. Billetterne koster kun 149 euro. Eso es verdad, pero solo en parte. Det er rigtigt, men kun delvist.

Ordbok