danska-spanska översättning av lim

colaEl éxtasis que toma el joven europeo en Amsterdam o en París es tan nocivo como la cola que esnifa el niño de las calles de Río o de México. Extasy, som unge europæere indtager i Amsterdam eller Paris, er lige så skadelig som den lim, gadebørnene sniffer i Rio eller Mexico.
goma

pegamentoEl entendimiento es el "pegamento" que debe ayudar a unir la Unión Europea. Forståelse er den "lim", der skal til for at binde EU sammen. En efecto, para arrastrar la eliminación de suspensiones en el vino durante la elaboración se utilizan pegamentos a base de huevo o de pescado. Under fremstillingen af vin anvendes rent faktisk limprodukter, som er fremstillet på basis af æg eller fisk, for at få fjernet suspensioner i vinen. De hecho, en mi opinión, la pertenencia a la UE es el pegamento que une a la región con la paz y la estabilidad. Efter min mening er EU-medlemskab den lim, der binder regionen sammen i fred og stabilitet.

Ordbok