danska-spanska översättning av miljøminister

ministra de medio ambienteEsto lo palpé personalmente cuando ejercí como Ministra de Medio Ambiente y colaboré estrechamente con la Comisión y el Parlamento. Det mærkede jeg ikke mindst selv, da jeg var miljøminister og arbejdede meget tæt sammen med både Kommissionen og Parlamentet. Si recuerdo bien, se realizó en diciembre de 1999 aún bajo la Presidencia finlandesa del Consejo con una Ministra de Medio Ambiente de los Verdes. Husker jeg ret, var der endnu finsk formandskab i Rådet i december 1999, og miljøministeren var grøn.
ministro de medio ambienteTambién es un antiguo Ministro de Medio Ambiente quien le responde, señor presidente Martin. Som tidligere miljøminister lægger jeg selvsagt vægt på dette aspekt. Fui ministro de Medio Ambiente en el país que mejor conozco. Jeg var tidligere miljøminister i det land, jeg kender bedst. Como fui ministro de Medio Ambiente en mi país, soy sensible a esta cuestión. Eftersom jeg har været miljøminister i mit hjemland, er jeg følsom over for dette spørgsmål.

Ordbok