danska-spanska översättning av nice

NizaTal como están las cosas, Niza es el . Status i øjeblikket er Nice-traktaten. La legislación vigente es el Tratado de Niza. Den gældende lovgivning er Nicetraktaten. El que está en vigor actualmente es el Tratado de Niza. Nicetraktaten finder anvendelse i øjeblikket.
bienAhora bien, no se trata de un debate sobre el proceso de seguimiento de Niza, sino sobre el futuro de Europa. Nu er det ikke "efter Nice"debatten, men debatten om Europas fremtid. El planteamiento lógico es que o bien todos los nombramientos se lleven a cabo sobre la base de Niza o bien que todos se hagan sobre la base de Lisboa. Den logiske tilgang er at foretage alle udnævnelser på grundlag af Nicetraktaten eller på grundlag af Lissabontraktaten.

Ordbok