danska-spanska översättning av pingpong

ping-pongHace un rato se ha hablado sobre una partida de ping-pong. Det blev tidligere nævnt, at der foregik et pingpongspil. Desde el punto de vista del consumidor, el principio del país de origen se convirtió en una verdadera mesa de ping-pong. Set fra forbrugerens synspunkt viste oprindelseslandsprincippet sig at være et pingpongspil. Señor Patten, no vamos a dejar de reclamar esto, a pesar de que usted crea que la partida de ping-pong debiera terminarse de una vez. Hr. Patten, vi holder ikke op med at søge at opnå det ad rettens vej, selv om De mener, at pingpong-legen omsider skal ophøre en gang for alle.
tenis de mesaPor lo tanto, no hay ningún juego de tenis de mesa. Sólo que es esencial cumplir los procedimientos. Det drejer sig ikke om et pingpongspil, men det er nødvendigt at følge procedurerne. No debemos permitir que los dos mayores contaminadores del clima, China y los Estados Unidos, jueguen una gigantesca partida de tenis de mesa en el que cada uno acuse al otro de dar largas al asunto. Vi må ikke tillade, at de to største forurenere, Kina og USA, kun spiller pingpong, hvor de hver især skyder skylden på den anden, men samtidig selv trækker tiden i langdrag.

Ordbok