danska-svenska översättning av andetsteds

annorstädesSom förut sagts beror detta också på utvecklingen annorstädes.Som sagt, så vil dette blandt afhænge af udviklingerne andetsteds. Även om jag tror att bedrägerier inom forskningens fält är mera sällsynta än annorstädes finns det skäl att även inom detta område hålla sig vaken.Selvom jeg formoder, at svig på forskningsområdet er sjældnere end andetsteds, er der grund til årvågenhed også på dette område. Härvidlag måste de rättigheter och det skydd för familjen som stadgats annorstädes upprepas i stadgan om grundläggande rättigheter i Europeiska unionen.Hvad dette angår, bør man i EU's charter for grundlæggende rettigheder gentage de rettigheder for og den beskyttelse af familier, som er fastsat andetsteds.
någon annanstansNi måste lösa det här någon annanstans.De må afgøre dette andetsteds. Annars får samarbetet äga rum någon annanstans.Ellers må samarbejdet foregå andetsteds. Dessa köp ersätts inte av köp någon annanstans.De vil ikke blive erstattet af indkøb andetsteds.

Ordbok