danska-svenska översättning av begrænset

begränsad
Vår räckvidd är därför begränsad.Vores handlekraft er derfor begrænset. De har begränsad rätt att fiska.De har en begrænset ret til at fiske. Katastrofen är inte begränsad till Afrika.Katastrofen er ikke begrænset til Afrika.
avgränsad

bundenFör närvarande är kommissionen bunden av det gällande juridiska regelverket.Kommissionen er for nærværende begrænset af de gældende retsgrundlag. Kommissionen kan mycket väl känna sig bunden av en typ av resonemang som innebär att den fria rörligheten för varor, som står inskriven i fördraget, också ska gälla använt bränsle för deponering.Det er muligt at Kommissionen er begrænset af en tankegang, ifølge hvilken den frie bevægelighed for varer, der er nedfældet i traktaten, også bør gælde for brugt brændsel til deponering.
inskränktDen ekonomiska och handelsmässiga dialogen är begränsad och inskränkt till endast bilaterala frågor.Den økonomiske og handelsmæssige dialog er begrænset til bilaterale aftaler. Dessa försök har inskränkts till livshotande sjukdomar och hjärnsjukdomar.Disse test er blevet begrænset til livstruende sygdomme og hjernesygdomme. Dess kärna är ju lika tillträde till gemenskapens vatten, vilket inskränktes fram till den 1 januari 2003.Det centrale i den er naturligvis lige adgang til Fællesskabets farvande, hvilket var begrænset indtil 1. januar 2003.