danska-svenska översättning av broder

broderen
Ni kan se grandet i er broders öga men inte bjälken i ert eget.De kan se splinten i Deres broders øje, men ikke bjælken i Deres eget. Jag välkomnar dem här, både som europé och som finskugrisk broder från Ungern.Jeg byder dem velkommen her både som europæere og som en finsk-ugrisk broder fra Ungarn. ”Ni ser grandet i er broders öga men inte bjälken i ert eget”."Hvorfor ser du splinten i din broders øje, men bjælken i dit eget øje lægger du ikke mærke til".
broren
Men att Fidel Castro har överlämnat makten till sin bror Raúl har varken lett till demokratiska reformer eller frigivande av politiska fångar.Men Fidel Castros overdragelse af magten til sin broder, Raúl, har hverken ført til demokratiske reformer eller til frigivelsen af politiske fanger.

bröderDå ser vi inte främlingar som främmande människor, utan som bröder eller systrar i människofamiljen, i Guds familj.Vi kan så se den ukendte blandt os ikke som en fremmed, men som en broder eller søster i den menneskelige familie, Guds familie.
brorsaen