danska-svenska översättning av foreløbig

för tillfälletOch det är allt för tillfället, herr ordförande.Og det er foreløbig alt for denne gang, hr. formand. Detta har för tillfället stabiliserat räntenivåerna.Det har foreløbig stabiliseret renten. För tillfället finns dessa alternativ inte för alla tillämpningar.Foreløbig findes der ikke erstatningsmuligheder inden for alle anvendelsesområder.
just nuJag säger på lång sikt, för just nu torde det väl inte vara möjligt.Jeg siger på lang sigt, for foreløbig vil det ikke være muligt. Det är kanske vad konstitutionen föreskriver, men mycket lite kommer att genomföras i praktiken just nu.Det står der i forfatningen, men i praksis slår det ikke igennem foreløbig i tilstrækkelig grad. Just nu står vi inför en associering men alla som promenerar genom Kievs gator kan se att det är en europeisk huvudstad.Foreløbig overvejer vi at indgå en associeringsaftale, men enhver, som går gennem Kijevs gader, kan se, at det er en europæisk hovedstad.

preliminärNaturligtvis är det bara en preliminär rapport.Selvfølgelig er det kun en foreløbig betænkning. En preliminär intern analys visar på positiva resultat.En foreløbig intern analyse viser positive resultater. Rapporten från expertpanelen är fortfarande en preliminär rapport.Ekspertpanelets rapport er stadig kun en foreløbig rapport.

Ordbok