danska-svenska översättning av grusomhed

grymheten
Vi kan inte vända bort blicken inför sådana grymheter.Vi kan ikke forholde os ligegyldige over for en sådan grusomhed. Grymhet mot dessa djur är särskilt smärtsam.Grusomhed mod disse dyr er særlig smertefuld. Grymhet är för övrigt ett av imperialismens grunddrag.Grusomhed er i øvrigt et grundlæggende kendetegn ved imperialismen.
ohygglighetenSedan flera år, alltsedan förordningen från 1991, försöker vi förbjuda denna ohygglighet.Vi har i årevis forsøgt at forbyde denne grusomhed, nemlig lige siden forordningen af 1991. Dessa kvinnors öde visar i all sin ohygglighet vilken uppfattning traditionalisterna har om kvinnan.Kvindernes skæbne udtrykker i al sin grusomhed fundamentalisternes kvindesyn. Shoah, Nazitysklands organiserade industri för utrotning av det judiska folket enbart på grund av deras ursprung, var en ohygglighet som saknar motstycke i den mänskliga historien.Shoahen, Nazitysklands organiserede industri til udryddelse af jøder udelukkende på grund af deres oprindelse, var en grusomhed uden sidestykke i menneskehedens historie.

Ordbok