danska-svenska översättning av kolonne

kolonnenDe förlorade sin självständighet och kulturella identitet när kolonner av objudna trupper gick över gränsen.De mistede deres uafhængighed og kulturelle identitet, da kolonner af uindbudte tropper marcherede over grænsen. När de åker till sin arbetsplats måste de alltid fara i kolonn efter lastbilar från Tjeckien, Slovakien, Rumänien och Bulgarien.Når de kører til deres arbejdsplads, må de permanent køre kolonnekørsel bag lastvogne fra Tjekkiet, Slovakiet, Rumænien og Bulgarien. Man låter långa flyktingkolonner stå vid gränsen och man tillåter egentligen inte att internationella biståndsorganisationer kan komma dit och hjälpa på plats.Man lader lange kolonner med flygtninge stå foran grænsen, og man tillader faktisk ikke, at internationale hjælpeorganisationer virkelig kan tilbyde god hjælp på stedet.

Ordbok