danska-svenska översättning av nederlag

förlusten
En viktig poäng säkras och nedflyttningen undviks. Det är inte en seger, men det är inte en förlust, och tränaren överlever.Det er ikke en triumf, men heller ikke et nederlag, og træneren har mulighed for at udkæmpe endnu en kamp. En offensiv som var ologisk och oförnuftig resulterade i en total förlust för Saakashvilis pajasarmé.En offensiv, der var ulogisk og uklog, førte til et totalt nederlag for Saakashvilis hær af klovne. Jag förstår om deltagarna där var lättade över att det inte blev en förlust, men det var knappast en seger.Jeg forstår lettelsen hos de delegerede over, at de undgik et nederlag, men det var næppe en triumf.
nederlagett
Det skulle även kunna kallas ett nederlag.Det kunne også kaldes et nederlag. Jag hoppas att det inte är ett slutgiltigt nederlag.Men jeg håber ikke, det er et endeligt nederlag. Om det går snett handlar det om ett ömsesidigt nederlag.Hvis det mislykkes, er det et nederlag for os alle.