danska-svenska översättning av nederlandsk

nederländskDetta är inte en nederländsk fråga utan en europeisk fråga.Det er ikke et nederlandsk anliggende, det er et europæisk anliggende. Duisenberg är en nederländsk socialdemokrat.Hr. Duisenberg er nederlandsk socialdemokrat. Nederländsk forskning har, om något, visat det omvända.Af en nederlandsk undersøgelse fremgik snarere det modsatte.
nederländskaDet skadar den nederländska ekonomin och de nederländska medborgarna.Det skader den nederlandske økonomi og Nederlandenes borgere. Jag upprepar: av nederländska skattemässiga skäl.Jeg gentager: Nederlandske skatteforhold. Det är också till nytta för de nederländska medborgarna.Det har de nederlandske borgere også gavn af.

holländskSom holländsk parlamentsledamot skulle jag vilja redogöra för utvecklingen i Nederländerna.Som nederlandsk parlamentsmedlem vil jeg gerne rapportere om udviklinger inden for Kongeriget Nederlandene. Min kollega, van Velzen ber om ursäkt för att han inte kan närvara och jag talar nu utifrån hans anteckningar, så ha överseende med min holländsk-engelska.Min kollega, hr. van Velzen undskylder, at han ikke er til stede, og jeg skal nu tale ud fra hans noter, så jeg beder Dem bære over med mit nederlandsk-engelske. Jag vill bara säga en sak till er: Jag bor vid en gräns, i mitt fall den tysk-holländsk-belgiska gränsen mellan Aachen, Maastricht och Lüttich.Jeg vil blot gerne sige en ting til fru Malmström: Jeg bor tæt ved en grænse, nemlig den tysk-nederlandske-belgiske grænse mellem Aachen, Maastricht og Lüttich.
holländskaJag tror det heter verloren hoop på holländska.På nederlandsk er det vist verloren hoop . Jag vill tacka det holländska ordförandeskapet.Jeg vil gerne takke det nederlandske formandskab. Den holländska flottan behöver också genomgå en förändring.Den nederlandske fiskerflåde skal også gennemgå en overgang.
hollänska

Ordbok