danska-svenska översättning av terminologi

terminologienDet är en fråga om terminologi.Det er et spørgsmål om terminologi. Min första kommentar gäller vår nuvarande terminologi.Det første punkt handler om den terminologi, vi bruger i dag. Genom att göra så kommer vi att harmonisera förordningen med den nya terminologi som finns i vissa länder.Dermed tilpasser vi forordningen til den nye terminologi i nogle lande.
språkett
Kommissionen bör också uppmanas att införa en lättförståeligt och klart och tydligt språk i de lagstiftningförslag som läggs fram, samtidigt som rättssäkerheten och den exakta terminologin bevaras.Parlamentet skal desuden forlange, at Kommissionen anvender en enkel og forståelig sprogbrug i lovgivningsforslagene under bibeholdelse af terminologisk præcision og retssikkerhed.

Ordbok