danska-svenska översättning av tilbageværende

återståendeEnligt min bedömning är de återstående problemen överskådliga.Jeg fornemmer, at de tilbageværende problemer er overskuelige. Vi röstade emellertid emot texten i utskottet för inre marknaden och konsumentskydd eftersom de återstående bristerna var för stora.Men vi stemte imod i Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse, fordi de tilbageværende mangler er for store. Den stora återstående utmaningen är att se till att strukturåtgärder genomförs korrekt.Den store tilbageværende udfordring består i at sørge for en ordentlig gennemførelse af strukturpolitikkerne.
kvarvarandeDe kvarvarande aktörerna bör kunna dra fördel av bättre fångster.De tilbageværende operatører burde få glæde af et større udbytte. Den enda kvarvarande internationella närvaron idag är EU:s övervakningsmission.Nu er den eneste tilbageværende internationale tilstedeværelse EU's observatørmission. I denna union av fri rörlighet är de enda kvarvarande barriärerna våra politiska debatter.I dette EU med fri bevægelighed er de eneste tilbageværende barrierer vores politiske forhandlinger.

Ordbok