danska-svenska översättning av tilintetgøre

  • förgöraOm de vill kriga mot de länder som tjänar som bas för terrorister, måste de förgöra London och Hamburg.Og hvis de vil føre krig mod lande, som huser terrorister, må de tilintetgøre London og Hamburg. Den politiska oppositionen, de rika jordbrukarna, den fattiga slummen och handelsmännen blev i tur och ordning offer för hans agerande, som syftade till att skrämma och förgöra dem.Den politiske opposition, de rige landmænd, de fattige slumkvarterer og markedssælgerne er efter tur blevet ofre for hans intimideringer og hans aktiviteter, der tager sigte på at tilintetgøre dem. Murbygget gör det möjligt att förgöra den palestinska staten, gör det osannolikt att något av de två folken kan leva i säkerhet och grusar allt hopp om fred i Mellanöstern.Opbygningen af muren betyder, at muligheden for at få en palæstinensisk stat ødelægges, at sikkerhed for de to folk er usandsynligt, og at ethvert håb om fred i Mellemøsten tilintetgøres.
  • förintaI båda fallen produceras ett embryo, förklaras överflödigt, förintas och används som råmaterial.I begge tilfælde skabes en embryon, erklæres for overflødig, tilintetgøres og anvendes som råstof. Den fråga som ställs oss är: vill vi hålla inne med vårt kunnande, så att säga förinta det?Det spørgsmål, der rejser sig for os, er: Vil vi holde vor viden tilbage, så at sige tilintetgøre den? Jihadismen är varken ekonomiskt inspirerad eller kapabel att konkurrera med andra religioner - det är en ideologi vars mål är att förinta andra ideologier.Jihadisme er ikke baseret på økonomiske betragtninger og er heller ikke i stand til at konkurrere med andre religioner - det er en ideologi, der har til målsætning at tilintetgøre andre religioner.
  • tillintetgöraDet är framför allt ett kraftfullt politiskt verktyg för att tillintetgöra nationernas självständighet.Den er frem for alt et magtfuldt politisk værktøj, som skal tilintetgøre landenes uafhængighed. Vi är emot den här pakten eftersom vi inte vill tillintetgöra arbetstagare, pensionärer och arbetslösa.Vi er imod denne pagt, for vi ønsker ikke at tilintetgøre arbejdere, pensionister og arbejdsløse.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se