danska-tjeckiska översättning av midlertidig

dočasnýNaštěstí se ale jednalo jen o dočasný pokles. Men det var heldigvis kun en midlertidig nedgang. V některých případech potřebují dočasný provozní úvěr a dočasnou pomoc. I visse tilfælde har de brug for midlertidig driftskredit og midlertidig støtte. Pokud se zaměříme na individuální zájmy, může být jejich přínos pouze dočasný. At fokusere på enkeltinteresser kan kun give midlertidige fordele.
přechodnýSystém DPH vytvořený v roce 1993 je jen přechodný. Den momsordning, der blev fastlagt i 1993, er kun midlertidig. Požadujeme zavedení přechodných procesních pravidel na zabezpečení rozpočtového procesu. Vi ønsker at indføre midlertidige procedurebestemmelser for at sikre budgetproceduren.

prozatímníProzatímní dohody ještě nezahrnují všechny země AKT. De midlertidige aftaler omfatter endnu ikke alle AVS-landene. Druhá otázka se týká legitimity prozatímní vlády. Det andet problem vedrører den midlertidige regerings legitimitet. Současná prozatímní vláda není schopna čelit žádné takové hrozbě. Den nuværende midlertidige regering er ikke i stand til at modarbejde nogen af disse trusler.

Ordbok