danska-tjeckiska översättning av smag

chuťDámy a pánové, poslední potáhnutí mívá špatnou chuť. Det sidste drag har en dårlig smag. Z tohoto důvodu se přidává cukr, který chuť vína nijak nezhoršuje. Det er grunden til, at vi tilsætter sukker, hvilket ikke ændrer vinens smag. Musíme však uznat, že tato záležitost zanechává lehce hořkou chuť v ústech. Vi må dog erkende, at dette spørgsmål efterlader en lidt bitter smag i munden.
vkusMyslím, že pokud jde o písničky, máme stejný vkus. Jeg tror, at vi har samme smag, hvad angår sange. Vkus a morálka se mohou změnit a nemyslím si, že je můžeme jednotně diktovat z EU. Smag og moral kan være forskellig, og jeg mener ikke, vi skal indføre dette ensartet fra EU. Na můj vkus je příliš nízký a vyzývám k tomu, aby do těchto pozic byly obsazeny kvalifikované ženy. Den er alt for lav efter min smag, og jeg anmoder om, at der findes kvalificerede kvinder til disse stillinger.

Ordbok